#DiseñoParaBlackSabbath ¡Necesitamos tu Voto!

 

Junto con el dibujante Javier Galimany presentamos un diseño para la próxima remera de Black Sabbath. Por ello es que les pedimos su voto. ¿Cómo? Sencillo: hagan click en la imagen y ésta los lleva a la página; una vez ahí pueden votar mediante Twitter o Facebook. ¡Ambos les estamos muy agradecidos a todos los que nos ayudan!

black-sabbath

 

ESP:

BLACK SABBATH es el color del alma del heavy metal. Es Negro. Es misterio. Es el resultado de la unión del espíritu innovador de Tony Iommi (amarillo) con la pasión y agresividad de Geezer Butler (rojo) y la profundidad de Ozzy Osbourne (azul).

En la ilustración, Dios es la Máquina que distribuye los colores. El cuerpo es el mundo, es la música, es el hombre; un recipiente donde los colores se mezclan para obtener el negro. Debajo está el infierno, “lo que no se ve”. Hogar del Diablo, usado para amedrentar a los creyentes; hogar también de los grandes músicos de la historia. El envase vacío en la máquina representa a los que integraron la banda y aportaron su color para conseguir un negro sólido, así como también es un pequeño homenaje a Ronnie James Dio.

BLACK SABBATH es el color del alma del heavy metal. Hecho en el cielo, para disfrutar en el infierno.

 

ENG:

BLACK SABBATH is the colour of soul of the Heavy Metal. It`s Black. It`s mistery. It`s the result of the bonds of Tony Iommi`s innovative spirit (yellow) , Geezer Butler`s passion and aggressiveness (red) and Ozzy Osbourne`s profoundness (blue).

In the illustration, God is the Machine who spread the colours. The body is the world, the music and the man, but  it is also a container where the colours are mixed so as to get black. The hell is under because it is “what it might not be seen”. Home for the Devil to scare believers , and it is also the home of great musicians. The empty container in the machine symbolize the old formation of the band and the importance that they have in order to get black colour. Besides, it`s a tribute to the giant Ronnie James Dio.

BLACK SABBATH is the colour of the soul of the heavy metal. Made in heaven to enjoy  hell.

Aclarando lo de Leon Eisenberg

“En los últimos días están circulando por las redes sociales informaciones sobre unas declaraciones de Leon Eisenberg que en ocasiones llegan a tener títulos como éste: el descubridor del déficit de atención confesó antes de morir que es un trastorno ficticio. Al leer este titular mi primera reacción fue de curiosidad: no sabía que existiese una persona concreta a la que se atribuyese el descubrimiento del TDAH, y me asaltaban imágenes del desdichado hombre en su lecho de muerte pidiendo la presencia de un notario para ponerse en paz consigo mismo confesando que había tomado el pelo a todo el mundo.”

Tratamiento educativo del TDAH

En los últimos días están circulando por las redes sociales informaciones sobre unas declaraciones de Leon Eisenberg que en ocasiones llegan a tener títulos como éste: el descubridor del déficit de atención confesó antes de morir que es un trastorno ficticio. Al leer este titular mi primera reacción fue de curiosidad: no sabía que existiese una persona concreta a la que se atribuyese el descubrimiento del TDAH, y me asaltaban imágenes del desdichado hombre en su lecho de muerte pidiendo la presencia de un notario para ponerse en paz consigo mismo confesando que había tomado el pelo a todo el mundo.

En algunos lugares se comenta que la traducción de las palabras del psiquiatra es incorrecta, y que en realidad quería decir que el TDAH está sobrediagnosticado. De estos mi favorito es éste: De avanzada: Eisenberg nunca negó la existencia del TDAH, porque no veo por ninguna parte…

Ver la entrada original 1.059 palabras más

One Night in Perón

¿”Los comediantes” que hicieron enojar a la Cámpora? Lo hicimos en el 2013, sin titulares porque no los necesitamos.

El blog de Lo Cascio

ONiP o One Night in Perón surgió la noche del 11 de Octubre del 2013, durante la promoción del show “El día después de la Raza” de ONiC. Oliver y yo subimos al escenario donde más tarde tocaría la Bersuit y se nos ocurrió hacer un acto demagógico. La propuesta era: les hago “fuck you” a todos y después vemos como la remontamos. Al ser un acto político de La Cámpora, el fuck you iba a funcionar al menos para tener la atención de todos. Y así fue. El episodio fue registrado y alguien lo subió a youtube:


Un poco duro quizás con los grupos de comediantes locales, pero no tan lejos de lo que pienso en realidad. No pretendo que todo sea diferente, sino más bien que se pueda hacer un humor diferente y que la gente empiece a reconocer que existe. Cansado probablemente de los Tinellis y los…

Ver la entrada original 123 palabras más

Changes

Cortinas rojas
del deseo insatisfecho.
Dolores anticipados
de noches encendidas.
Pupilas contraídas,
expandidas.
Labios secos que se mojan
y se vuelven a mojar.
La lengua como una gillete
se pasea a lo largo de la piel.
La sangre corre en ese río
que es tu cuerpo, que es el mío.
El sol entra por la ventana
pero nosotros ya no estamos,
hace rato que nos fuimos.

Matt R. Lo Cascio.